Последние новости
«Русское поле» старая версия 
Как происходит при разводе раздел собственности в Германии для россиян?
В редакцию поступило письмо:
В период брака, заключённого между гражданами России в РФ, в Германии куплена квартира, зарегистрированная как собственность мужа. У нас возникли в связи с этим вопросы.
1. В случае развода, будет ли применяться для раздела имущества супругов право РФ или Германии?
2. При определении стоимости приращенного за время брака имущества супругов, будет ли учитываться рыночная стоимость квартиры на момент развода или цена на момент приобретения квартиры?
Отвечает адвокат:
1. Для раздела имущества будет применяться немецкое право.
Хотя немецкое право хотя и указывает на то, что должно применяться российское право если оба супруга россияне (Art. 220 Абз. 3, Art. 15, 14 Nr. EGBGB), однако российское право "отсылает мяч" обратно.
Дело в том, что по статье 161 семейного кодекса Российской Федерации личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства.
2. При определении стоимости приращенного за время брака имущества супругов будет учитываться рыночная стоимость квартиры на момент развода.
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
Related Articles
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Новые правила шенгенских виз для россиян: плюсы и минусы
Скажите, наши родственники из России спрашивают, как будут меняться правила въезда в Шенгенскую зону? Говорят, там есть изменения для Германии и других стран Европы? Нет ли изменений в связи с наплывом беженцев в Евросоюз?
Такие вопросы поступают в редакцию портала "Русское поле" от соотечественников, проживающих в Германии.
Мы подготовили ответ на основе публикаций в прессе и консультации со специалистом.
Новая система начинает действовать с 14 сентября 2015 года в связи с тем, что Россия подключается к единой Визовой информационной системе Евросоюза, в результате чего меняются условия получения шенгенской визы.
Отныне, чтобы попасть в страны Евросоюза, нужно сдать отпечатки пальцев и предоставить цифровое фото.
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Сколько могут зарабатывать пенсионеры, получатели социальной помощи?
Многие из проживающих в Германии соотечественников являются пенсионерами, получателями социальной помощи, но недостаточно хорошо ориентируются в вопросе дополнительного заработка. Мы выбрали один из типичных вопросов в этой области.
В редакцию рубрики "Имеем право!" портала "Русское поле" позвонила Светлана М.
Вопрос:
"Я песионер, получатель социальной помощи. Если я учавствую в проекте ферайна (общественной организации - ред.), то имею ли я право регулярно получать, допустим, сто евро в месяц?
И какая по закону сумма облагается для меня налогом в 70 процентов? Только одноразовый гонорар? "
Отвечает адвокат Сергей Гудзь:
- На основании § 82, 3-й абзац Социального закона XII (SGB XII) 70 процентов всех Ваших доходов начисляются на социальную помощь,то есть, у Вас будут оставаться лишь 30%.
При этом максимальная сумма, которая у Вас остается составляет лишь 199,50 Евро. Все доходы выше этой суммы полностью отчисляются на социальную помощь.
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Всегда ли нужно отказываться от своего гражданства, приобретая немецкое?
Всегда ли получение немецкого гражданства влечет за собой отказ от прежнего гражданства? Можно ли восстановить российское гражданство без потери немецкого? На вопрос читателей отвечает адвокат.
Вопрос Галины М.
- В Германии мы проживаем с 1993 года. В 1998 г. мы вынуждены были отказаться от российского гражданства. Так как я получила 7 параграф, а муж 8, не знали немецкого языка, и стоял вопрос - или вы отказываетесь от российского и мой муж получает гражданство Германии и паспорт, или останется иностранцем. Правильно ли это?
