Последние новости
«Русское поле» старая версия 
Сколько могут зарабатывать пенсионеры, получатели социальной помощи?
Многие из проживающих в Германии соотечественников являются пенсионерами, получателями социальной помощи, но недостаточно хорошо ориентируются в вопросе дополнительного заработка. Мы выбрали один из типичных вопросов в этой области.
В редакцию рубрики "Имеем право!" портала "Русское поле" позвонила Светлана М.
Вопрос:
"Я песионер, получатель социальной помощи. Если я учавствую в проекте ферайна (общественной организации - ред.), то имею ли я право регулярно получать, допустим, сто евро в месяц?
И какая по закону сумма облагается для меня налогом в 70 процентов? Только одноразовый гонорар? "
Отвечает адвокат Сергей Гудзь:
- На основании § 82, 3-й абзац Социального закона XII (SGB XII) 70 процентов всех Ваших доходов начисляются на социальную помощь,то есть, у Вас будут оставаться лишь 30%.
При этом максимальная сумма, которая у Вас остается составляет лишь 199,50 Евро. Все доходы выше этой суммы полностью отчисляются на социальную помощь.
Related Articles
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Находящийся в заключении в Целле пожаловался на отказ в медпомощи
В Редакцию обратился Анатолий П., знакомый которого Александр Т. отбывает тюремное заключение в г. Целле.
Со слов Анатолия П., его знакомый жалуется на серьезные проблемы со здоровьем: гепатит С, воспаление уха и другие заболевания.
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Что делать, если логопед советует отказаться от русского?
Один из самых острых вопросов для соотечественников, проживающих в Германии - сохранение русского языка у детей. Адвокат уже давал пояснение по этой теме, однако вопроосы продолжают поступать.
В редакцию рубрики "Имеем право!" поступил вопрос от Анны К.:
Уважаемый Сергей, мы с ребенком ходим к логопеду немецкому, нам дали направление. Дочка не справляется с заданиями.
Логопед посоветовала отказаться от употребления русского языка дома, сказала, что он мешает немецкому.
ОТВЕТЫ И КОНСУЛЬТАЦИИ по Правозащите
Осквернение русских воинских захоронений в Мюнстере: что грозит преступникам?
В Мюнстере, как сообщал портал "Русское поле" был совершен акт вандализма на воинском кладбище Haus Spital: осквернены надгробные памятники солдатам Первой и Второй мировых войн. Полиция ведет расследование. Что грозит преступникам - отвечает адвокат.
Церемония открытия кладбища Haus Spital в г. Мюнстере состоялaсь в августе 1915 г. Среди похороненных здесь, сотни погибших солдат российской царской армии и советских военнослужащих.
Ровно через сто лет произошел вапиющий акт вандализма: 21-23-го августа 2015 года на территорию проникли неизвестные, сорвали и похитили бронзовые памятные таблички с сотен надгробий павших солдат.
