В редакцию поступил вопрос:

Пытаемся оформить немецкое свидетельство о рождении, но от нас требуют обязательно вписать туда отчество ребенка, чего мы делать не хотим.

Подскажите пожалуйста, есть ли способ доказать сотруднику местного ЗАГСа, что отчество не обязательно? Может какой-нибудь нормативно-правовой акт с переводом на немецкий?

17 июня состоялось заседание Межведомственной комиссии по реализации Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом.

Открывая мероприятие, глава МВД РФ В.Колокольцев напомнил, что Президентом Российской Федерации поставлена задача по выработке новых подходов к миграционной политике. Приоритетным направлением деятельности определено пресечение незаконной миграции. При этом Глава государства отметил, что приехать и остаться жить в России могут только те, кто уважает ее язык, традиции и культуру.

9 мая 2024 года около 16.00 по местному времени на комплекс бывшего Генерального консульства Российской Федерации в Лейпциге (прекратило выполнение служебных функций в конце 2023 года в связи с отзывом германской стороной разрешения на функционирование генконсульства) было совершено нападение группой неизвестных лиц.

На территорию принадлежащего России на праве собственности объекта недвижимости проникли шесть человек, которые с помощью лестниц преодолели внешнюю ограду и забрались на балкон служебного здания. Там они развернули плакаты антироссийского содержания и заявили о планах отчуждения российской недвижимости. Группа их единомышленников (около 20 человек) громко поддерживала акцию, оставаясь за оградой объекта.

В редакцию поступил вопрос:

Здравствуйте. Переехал в Германию с женой, жена вернулась в Россию и подала на развод (общих детей нет). Делал запрос в отдел ЗАГСа по поводу получения свидетельства о расторжении брака, сказали что нужно личное присутствие.

Имеется официальное письмо с отдела ЗАГСа, что брак зарегистрирован как расторгнутый. Пробовал через посольство, там то же самое сказали. Не могу поехать в Россию потому, что нет документов, и не хотел бы.

Как развестись здесь в Германии и получить документы, что я не женат?