Не счесть невинно убиенных: в Германии почтили память павших

 

Памятники на братских могилах сохраняются согласно действующему между Германией и Россией соглашению от 1992 года об уходе за этими захоронениями и мемориалами.

 

 

Я была в этот день вместе со своим коллегой и другом Дмитрием Костоваровым, руководителем Исторического общества "Ar. kod. M", члены которого посвящают свою деятельность поиску имён советских граждан, похороненных в Германии, уходом за захоронениями, и поддерживают связь с их родными в России и других странах.

 

Первый мемориал, который мы посетили в этот день и который был мне совсем неизвестен, это советское воинское кладбище в городе Хемер - кладбище Дуло (Hemer II Duloh).

 

 

По городским данным здесь захоронено более 20 тысяч военнопленных. После окончания войны советская военная миссия получила право установить здесь памятник. Надписи на нем невозможно читать без слез. Поэтому приведу их для вас.

 

На левой стороне: "Спите спокойно. От Родины свет к вам струится рекой, зоркие воины Армии Красной ваш охраняют покой".

 

На лицевой стороне: "Вам, испытавшим все муки и боли, пытки вдали от Отчизны родной, братьям, погибшим в фашистской неволе, вечная память и вечный покой. 1941-1945".

 

На правой стороне: "Те, кто замучили вас на чужбине, от кары настигнувшей их не ушли - силой могучей сметенные, ныне сами могилу себе обрели".

 

В начале 1987 года русские надписи были переведены на немецкий язык и установлена памятная табличка. А в ноябре 1996 года недалеко от монумент установлен православный крест.

 

Посетили в этот день мы и второе мемориальное военное захоронение в этом городе. Памятник здесь был торжественно открыт после масштабной реконструкции. Монумент создан немецким скульптором Вальтером Фоссом.

 

 

А наша дорога лежала в Шлосс Хольте-Штукенброк. Это одно из самых больших воинских захоронений на западе страны. Здесь похоронено 65 тысяч советских военно пленных. Лишь 15503 имени удалось установить. Монумент и мемориал в большей степени сохранены благодаря деятельности германской общественной организации "Цветы для Штукенброка". 

 

Я много раз была у этого монумента. Но сегодняшнее мероприятие, организованное именно немецкой общественностью, потрясло меня до глубины души. Несмотря на ураганный ветер и порывы дождя, народ шёл и шёл к монументу. Много было немецкой молодёжи. Во всех выступлениях звучало: "Мы всё помним! Мы - за мир! Русские нам не враги! Нет - новой войне!"

 

Меня потрясло выступление немецкого политолога, одной из основательниц союза "Цветы для Штукенброка", госпожи Петры Эрлер. Всё её выступление, посвящённое истории Второй мировой войны, было обращено, в первую очередь, к молодёжи.

 

Именно молодые не должны забывать историю и делать всё, чтобы кровавые события никогда не повторились вновь. Она заявила, что немецкий народ хочет дружбы с российским народом.

 

 

То же, буквально, повторил в своём выступлении и посол России Сергей Нечаев. Его очень личное, человеческое выступление тронуло присутствующих до слез.

 

А тучи над нами ходили зловещие, и так хотелось увидеть хоть лучик солнца, и верилось, что плохое не случится. Ведь верно сказано: "Правительства приходят и уходят, а народы остаются".

 

Вера Татарникова

Фото: Дмитрий Костоваров