От Стокгольма до Франкфурта: история одной театральной дружбы

Вы помните своё детство? То самое, где деревья только большие, родители молодые и, кажется, так будет всегда… Но мы растём, а деревья почему-то за нами не успевают. И вот уже школа, подростковые сложности, поиск себя и своего места в жизни. И как всё хорошо начиналось…

А началось всё в прошлом театральном сезоне на фестивале «Шведская спичка» в Стокгольме. Театральный коллектив из Франкфурта познакомился с театральным коллективом из Молдовы. И случилась дружба. Настоящая творческая дружба, где один начинает фразу, а второй её заканчивает.

И случился спектакль, который окончательно расставил все точки и восклицательные знаки на свои места! Решено! Этот спектакль должна увидеть не только публика на фестивале. Этот спектакль обязательно нужно привезти во Франкфурт, чтобы все смогли влюбиться!

Молдавский театр оказался, в чём мы и не сомневались, легким на подъём и согласился привезти во Франкфурт свою студенческую постановку по роману Джерома Сэлинджера «Над пропастью во ржи».

Государственный молодежный драмтеатр имени Юрия Хармелина «С улицы роз» существует в Кишинёве с 1978 года. Он начинался как школьный театральный кружок, а сегодня стал уникальной авторской школой, где актёры играют и обучаются с детства в городском театральном лицее.

Режиссёр спектакля Алексей Штырбул и исполнитель главной роли Холдена Колфилда Арсений Продан являются яркими представителями этого театра.

Кроме спектакля, режиссер привез нам возможность поучаствовать в мастер-классах по сценическому мастерству. Мастер-классы прошли на базе Kulturhaus Kriftel и были тепло встречены как начинающими, так и опытными актёрами театральной студии «ИСТОК».

А потом был театр! И наш зритель по-настоящему влюбился!

26 сентября в Молодёжном франкфуртском театре (Kinder- und Jugendtheater Frankfurt) полтора часа на сцене лишь один юноша в смешной красной шапке, с чемоданом в руке и целым ворохом подростковых проблем в душе.

Чтобы не раскрывать все секреты произведения и оставить возможность читателю самому познакомиться с романом, скажем только, что это история поиска. Поиска себя, дороги домой, поиска смысла жизни и возможности сохранить в себе то самое чувство счастья, когда деревья были большими, а ты — маленький, но всемогущий!

Мы знаем, это было лишь начало. Дружба крепнет с годами и пройденными вместе путями.

Планов на новый сезон у театральной студии «ИСТОК» много. Нас ждёт несколько премьер, и одна из них будет возможна, благодаря совместной работе двух режиссёров — Анастасии Хайдрих и Алексея Штырбула. Следите за нашим анонсами!

Это был прекрасный старт нового театрального сезона. Год только начинается! Деревья, конечно, вырастут, и мы обязательно встретимся снова под их изумрудной сенью, над пропастью наших планов в золотой ржи.

Марина Кем, сентябрь 2026