В 2024 году Русский дом в Берлине празднует свое сорокалетие. В фойе здания на первом этаже 5 июля открылась выставка, посвященная истории Русского дома, многие годы своей гуманитарной деятельностью вносящему большой вклад в развитие российско-германских отношений.

"Das Russische Haus in Berlin feiert 40 Jahre! Seit seiner Eröffnung im Herzen der Hauptstadt hat es sich zu einer Brücke zwischen den Völkern entwickelt und zahlreiche kulturelle und sprachliche Veranstaltungen beherbergt. Heute, am 5. Juli, wird anlässlich des Jubiläums eine Ausstellung eröffnet, die die bewegte Geschichte und die Beiträge zur Förderung der russisch-deutschen Beziehungen beleuchtet." - говорится на стайте Русского дома.

Закрытие сезона театральной студии "Исток" вылилось в фееричный праздник, со зрителями в зале и выступлениями артистов на сцене. 

"Браво режиссерам, актерам, всей творческой группе! Искренняя признательность за поддержку в течение целого года всем родителям нашей большой театральной студии "Исток"! - написала Лариса Юрченко, руководитель Центра "Исток" во Франкфурте-на-Майне.

Продолжается развитие и школы Центра "Исток": в новом учебном году в ней откроются целых пять первых классов! Наверняка среди ребят найдется много новых талантов, которые пополнят театральную студию.

В редакцию поступила информация от Российского Имперского Союза-Ордена и других организаторов историко-литературного конкурса Семья – основа России с приглашением к участию молодых соотечественников, жителей зарубежья. Предлагаем вниманию читателя это обращение.

Российский Имперский Союз-Орден, Мордовское региональное отделение Российского Дворянского Собрания при участии Отдела религиозного образования и катехизации Саранской епархии и Межрегионального общественного движения в поддержку возрождения и сохранения исторических традиций «Наследие Империи», приглашают всех желающих из числа учащихся средних и старших классов общеобразовательных и воскресных школ, гимназий, колледжей, семинарий России и Русского Зарубежья принять участие в историко-литературном конкурсе «Семья – основа России».

Цель конкурса - содействовать осмыслению подрастающим поколением исторического опыта тысячелетней России.

Конкурс рекомендован Министерством образования Республики Мордовия и городским Управлением образования г. Саранска.

Im Russischen Haus in Berlin wurde ein Film über die Geschichte der Erhaltung und Restaurierung der Sammlung italienischer Skulpturen aus dem 15. bis 16. Jahrhundert aus dem Bode-Museum (Friedrich-Kaiser-Museum) in Berlin gezeigt. Darunter Werke von ikonischen Meistern wie Donatello und Verrocchio.

В Русском Доме в Берлине был показан фильм, посвящённый истории сохранения и реставрации коллекции итальянской скульптуры XV-XVI веков из музея Боде (Музея Фридриха Кайзера) в Берлине, в том числе произведений таких знаковых мастеров как Донателло и Верроккьо.

Der Leiter des Bode-Museums Paul Hofmann stellte die besondere Bedeutung dieses Filmes fest, da viele herausragende Werke aus der Sammlung des Museums im Zweiten Weltkrieg geschädigt wurden, einige davon wurden jedoch in die Staatliche Eremitage in St. Petersburg und in das Staatliche Puschkin-Museum für Bildende Künste in Moskau verlagert.