Наша школа выходного дня «АБВГД» при немецко-русском центре «Интеграция, образование, социальная сфера, культура» в г. Гиссен уже несколько лет подряд сталкивается со сложной задачей: научить разговорной речи детей, не говорящих, но понимающих по-русски, расширить их активный словарный запас, привить интерес к изучению языка. И таких детей приходит с каждым годом всё больше, особенно в возрасте от 5 до 8 лет.
Перед новым учебным годом в нашем образовательном центре кандидат педагогических наук Елена Борисовна Агеева провела семинар «Живая речь», который посетили также и преподаватели других образовательных центров, преподающих русский язык в земле Гессен - «Исток» (Франкфурт на Майне), «Родник» (Фульда), «Планета» (Ханау).
Елена Борисовна поделилась своей уникальной методикой преподавания языка, разработанной на основе огромного практического опыта преподавания в Германии. При помощи речевых заданий и игр дети непроизвольно включаются в процесс речепроизводства. Уникальность методики состоит в специально подобранных заданиях, смысловых играх, тематически правильно поставленных вопросах, в основе которых лежит ознакомление с новыми словами и элементарными грамматическими структурами, которые являются основой для построения собственного высказывания. Таким образом, дети, проявляя живой интерес, активно участвуют в построении предложений, привыкают употреблять новые слова и подсознательно их запоминать и применять в своей речи.
С начала учебного года прошло совсем немного времени, но мы уже замечаем первые положительные результаты. Все дети, посещающие курс «Живой язык», сразу же начинают говорить по-русски, пусть с ошибками, но зато целыми предложениями, изучая одновременно и грамматику, хотя даже и не подозревают об этом. Заметно увеличился активный словарный запас, а главное - у ребят появилось желание говорить на русском языке!
От преподавателей нашего центра, а также от всех участников семинара хочется выразить огромную благодарность Елене Борисовне Агеевой и, в связи с наступающим праздником, поздравить её с Днём учителя, пожелать новых инновационных методик, идей, творческих успехов!
Коллектив преподавателей
субботней школы АБВГД,
DRZ IBSK e.V., Gießen
Информационная служба "Русское поле"
"Русское поле" портал Общегерманского координационного совета российских соотечественников
Koordinationsrat russischsprachiger Vereine in Deutschland
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки