Бюрократическая ловушка: какое гражданство у ребенка?

Родительская категория: Имеем право!
Автор: Информационная служба "Русское поле" Просмотров: 2159
После того, как родители, имеющие гражданство России и Германии, разошлись, возникли вопросы об оформлении свидетельства о рождении и гражданства ребенка. На вопросы отвечает адвокат.

 

В редакцию поступил вопрос:

 

- Помогите разобраться! В 2009 г. Мы с мужем поженились (он немец) и у нас в том же году родился ребёнок. В 2011 муж уехал в Германию. В 2012 приехала и я с сыном.

Ребенок получил в Москве Kinderreisepass, так как он рождён в браке и автоматически считается немцем. И в 2012 мы приехали в Германию я получила вид на жительство (на 3 года).

Потом сложилось так, что с мужем разошлись, он вернулся в Россию. В 2013 году нас развели. Потом он снова вернулся в Германию. Здесь у нас родился второй ребенок, в 2016 году.

 

Мы хотели оформить свидетельство о о рождении, но получили отказ, так как мы здесь не подтвердили развод. Сейчас нас заставляют это сделать и вроде бы потом дадут свидетельство о рождении.

Мы начали собирать документы: русское решение суда перевели, поставили аппостиль и тут заверили. Но теперь говорят нужно поставить аппостиль на оригинале решения суда и свидетельстве о расторжении брака. Это сделать теперь сложно, потому что ставили мы аппостиль не в Москве, а поместу регистрации в г. В....

 

Это бы еще полбеды, но время идёт и ребенку уже полгода, а у него нет документов. Из-за того что мы в разводе и не подтвердили его тут. Мы его не можем нигде оформить и нет никаких пособий. В общем, они то одно говорят, то другое, не могут решить, какое давать гражданство ребёнку: мама русская, папа немец.

Нам сейчас важнее оформить ребёнка причем тут наш развод - вот вопрос? На каком основании нам не дают свидетельство о рождении?

 

Что нам делать дальше? Ведь это может длиться долго, а ребенок без документов.

 

Отвечает адвокат

 

- Вы попали в бюрократическую ловушку. То, что отцом ребенка является Ваш бывший супруг у Вас не вызывает сомнений. Однако, есть вопросы у загса.

 

Если Вы разведены, то для подтверждения отцовства, необходимо официальное заявление Вашего бывшего супруга, сделанное, например, в организации по делам молодежи (Jugendamt). Если Вы не разведены, то такое заявление для подтверждения отцовства делать не нужно.

 

Отцом ребенка, родившегося в браке автоматически считается супруг матери ребенка. Кроме того, возникает вопрос о родительских правах на ребенка. Если ребенок родился в браке, оба родителя автоматически имеют родительские права. Если же нет, то родительские права, и например, право на дачу имени ребенку имеет только мать.

 
Я советую отцу ребенка признать отцовство в Организации по делам молодежи и предоставить этот документ в загс. Тогда ребенок в любом случае будет являться гражданином Германии, в независимости от того, разведены его родители или нет, и загс должен будет выдать свидетельство о рождении.
 
***
 

Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.

 

 

"Русское поле"