В редакцию поступил вопрос:
Я гражданка РФ с 2010 году вышла замуж в Германии. У мужа немецкое и русское гражданство. В 2013 г. Получила unbefristete Niderlassungerlaubnis (постоянный вид на жительство - ред.). В конце 2014 г. по обоюдному согласию и отсутствию детей, мы развелись в РФ и так получилось, что до настоящего момента наш развод не признан в Германии.
Бывший муж не торопился с его признанием и отдал документы адвокату только в сентябре 2016 г. До сих пор нет ответа из ландгерихьта (земельный суд - ред.), т.е официально мы считаемся в браке в Германии. Но т.к. я гражданка РФ и там я в разводе официально, я в 2015 вышла снова замуж в Турции за гражданина Турции.
В 2016 родила ребенка, у него турецкое и русское гражданство. Так случилось, что нам с ребенком пришлось бежать из Турции, муж угрожал забрать ребенка и распускал руки. Я легализовала брак в России и поменяла паспорта на новую фамилию. Сейчас получается, что вид на жительство в Германии у меня на немецкую фамилию от первого брака, а загранпаспорт и русский паспорт на турецкую фамилию, как и у ребенка.
Я хочу вернуться с ребенком в Германию на ПМЖ. Я смогла въехать в Германию по своему виду на жительство и устроилась на работу. Ребенок находится в РФ с моими родителями. Живу сейчас у знакомых и пытаюсь выяснить, как мне быть дальше.
Если мой развод с немецким мужем признают, смогу ли я поменять вид на жительство на новую фамилию? И привезти ребенка в Германию, будучи замужем за турком? Развод с ним будет длиться очень долго, хотела бы увезти ребенка в Германию чтоб он нас точно не нашел и оформить в Турции на адвоката доверенность, чтоб он разводился по ней.
Либо может быть есть какое-то другое решение моих проблем, просто не знаю как правильнее сейчас поступить, сначала разводиться с турком и менять все документы на немецкую фамилию, либо ждать признание русского развода в Германии и менять документы на турецкую фамилию, что будет быстрее? Переживаю за ребенка т.к. турок знает русский адрес.
Можете ли вы мне помочь в этом впросе ? Я нахожусь в К..., есть ли возможность получить консультацию по телефону? Заранее благадарю за ответ.
Отвечает адвокат:
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
"Русское поле" портал Общегерманского координационного совета российских соотечественников
Koordinationsrat russischsprachiger Vereine in Deutschland
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки
Комментарии
RSS лента комментариев этой записи