В редакцию Рубрики поступило письмо с вопросом:
- Здравствуйте! У меня (... - названо гражданство одной из стран ЕС - ред.) гражданство! Приехала из (название страны ЕС - ред.) в Германию и жила здесь с 2011-2014. Потом уехала в конце 2014 жить в (... страна ЕС). Не выписалась! У меня двое детей и я получала на них детские деньги почти два года, пока была там.
Сейчас я вернулась, сюда чтобы решить вопрос с кредитом, который взял мой муж,и не выплачивал его! Он бросил меня, уехал на (... страна вне ЕС - ред.)! У меня в (... страна ЕС - ред.) идёт бракорозводный процесс. Сейчас эти деньги, висят на мне!
Когда сегодня я пошла в (название города в Германии), по моей глупости, социальный работник поняла что я получала детские деньги не живя в Германии! Сказала что заявит на меня в полицию и сообщит в Kinderkasse!! Что мне делать, собирать вещи и убегать домой или я могу дальше работать? Заранее спасибо!
Отвечает адвокат Сергей Гудзь:
- Право на получение Детских денег имеют в том числе иностранные родители, которые 1) постоянно или 2) хотя бы преимущественно проживают в Германии или 3) хотя и не проживают преимущественно в Германии, но работают и платят налоги в Германии (§ 62 закона о Подоходном налоге (Einkommensteuergesetz).
Поэтому, если выше указанные критерии на Вас не распространяются Вам следует считаться с тем, что от Вас потребуют вернуть все выплаченные Вам Детские деньги за время Вашего постоянного проживания в (... страна ЕС - ред.).
Кроме того, на Вас могут завести уголовное дело в связи с обманом. Результат этого уголовного дела будет, на мой взгляд, зависеть от того, насколько можно будет утверждать, что Вы не скрывали от чиновника своего проживания в Испании и этот чиновник без Ваших ответов сам бы о проживании в Испании не узнал бы.
Все-таки Вы были все это время прописаны в Германии. Если можно будет утверждать, что Вы не пытались скрыть перед чиновником Ваше проживание В Испании, то дело против Вас либо вообще не заведут, либо должны будут это дело закрыть в связи с тем, что Вы не предумышленно и не в целях наживы не сообщили о проживании в Испании, а сделали это по незнанию соответствующих законов.
Адвокат С.Гудзь просит принять во внимание, что предоставляемая информация не может без всестороннего изучения деталей конкретного дела заменить индивидуальную консультацию и не может быть предметом для предъявления претензий, за исключением случаев преднамеренных действий.
"Русское поле" портал Общегерманского координационного совета российских соотечественников
Koordinationsrat russischsprachiger Vereine in Deutschland
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки
Сайт russkoepole.de использует куки-файлы для того, чтобы оптимально настроить свои веб-страницы и улучшить предлагаемые услуги. Продолжая пользоваться сайтом russkoepole.de, необходимо получить ваше согласие на использование куки-файлов. Delete cookies
Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Узнать больше