Памятная церемония состоялась в субботу на территории мемориального комплекса в берлинском районе Панков по случаю отмечаемого в Германии 15 ноября Дня народной скорби. На территории комплекса покоится прах более 13 тыс. солдат Красной армии, погибших при взятии Берлина.
В мероприятии, организованном Народным союзом Германии по уходу за воинскими захоронениями (VDK), приняли участие российские дипломаты во главе с послом РФ в ФРГ Сергеем Нечаевым, посол Белоруссии Денис Сидоренко, представители общественных организаций.
К присутствовавшим обратился президент VDK Вольфганг Шнайдерхан.
"То, что мы сегодня стоим вместе здесь и чтим память солдат советской армии, представляющих всех жертв войн и тирании, - сильный сигнал", - сказал он.
"При всех разногласиях по актуальным вопросам, которые существуют между нашими правительствами, есть консенсус - пусть никогда больше не будет войны!" - подчеркнул Шнайдерхан.
Он призвал прислушиваться друг к другу вместо того, чтобы "постоянно только искать проблемы" в двусторонних отношениях.
Президент VDK напомнил, что организация также заботится о немецких захоронениях в РФ на основе двустороннего соглашения, заключенного в 1993 году.
"То, что жители и органы [власти в России] позволяют нам достойно хоронить солдат, которые пришли в их страну как захватчики или агрессоры, - это важный жест примирения, за который мы очень благодарны", - отметил он.
По его словам, "эта готовность к примирению не является чем-то самим собой разумеющимся". "Мы считаем эту открытость подарком - подарком, который обязывает нас не ослаблять наших усилий в стремлении к миру и примирению", - сказал Шнайдерхан.
Он призвал решительно противостоять тем, кто в Германии преуменьшает подвиг воинов-освободителей или даже прославляет преступления нацистов.
"Национал-социалистическая система террора была настолько бесчеловечной, что ни правовые предписания, ни моральные стандарты не играли никакой роли", - отметил Шнайдерхан.
Президент организации напомнил, что советские воины "победили Германию, но одновременно освободили Европу и Германию от пут фашизма".
"Мы чтим их память и благодарны им", - подчеркнул Шнайдерхан. "Уход за этими могилами - не только наша обязанность с точки зрения международного права, но и часть нашей задачи, которая состоит в необходимости внести вклад в то, чтобы в Европе в будущем больше не было солдатских могил", - сказал он, добавив, что нужно "в зародыше подавлять воинственные импульсы".
"Предрассудки, пропаганда ненависти, дезинформация, прославление насилия - это ступени, которые ведут в ад войны. Самое эффективное средство противодействия этому - встречи и диалог", - считает Шнайдерхан.
В связи с пандемией коронавируса церемония в Берлине прошла при соблюдении социальной дистанции и других мер предосторожности. Все присутствовавшие на мероприятии носили защитные маски. Количество участников и прессы было ограничено.
Мемориальный комплекс в Панкове был возведен в 1947-1949 годах. В центре мемориала находится обелиск высотой 33,5 м. Вокруг него установлены около 100 бронзовых досок с именами павших и располагаются восемь полей захоронений.
День народной скорби впервые отмечался в 1922 году, а 30 лет спустя был включен в официальный календарь памятных дат. Ежегодно миллионы немцев вспоминают в этот день жертв войн и государственного насилия. Он отмечается в Германии в предпоследнее воскресенье перед первым днем адвента (с 13 по 19 ноября). В этом году День выпадает на 15 ноября.
По материалам ТАСС
"Русское поле" портал Общегерманского координационного совета российских соотечественников
Koordinationsrat russischsprachiger Vereine in Deutschland
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки
Сайт russkoepole.de использует куки-файлы для того, чтобы оптимально настроить свои веб-страницы и улучшить предлагаемые услуги. Продолжая пользоваться сайтом russkoepole.de, необходимо получить ваше согласие на использование куки-файлов. Delete cookies
Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Узнать больше