В городах Германии соотечественники почтили память жертв трагедии в Кемерово

Родительская категория: Новости Автор: Информационная служба "Русское поле" Просмотров: 1173
В городах Германии люди приносят цветы к памятникам, связанным с Россией, приходят в общественные ораганизации и проводят акции памяти - они разделяют скорбь и горечь утраты в связи с трагедией в Кемерово. 
 
 
 
В городах, где расположены российские дипломатические представительства, цветы несли к их стенам. В других городах собирались в общественных организациях, либо у памятников, связанных с Россией.
 
 
ЭРФУРТ
 
 
В Эрфурте люди собрались в 18 часов к памятнику Юрию Гагарину, расположенному в центре, на улице с названием Юрий-Гагарин-ринг - для проживающих здесь соотечественников  это самое "российское" место в городе. Сюда и пришли в тяжелый час, и поодиночке, и семьями.
 
 
 
 
 
 
В это пасмурный и дождливый день многие жители Эрфурта захотели разделить тяжесть утраты с россиянами, выразить свое сочувствие и поддержку. Принесли цветы, свечи, белые воздушные шары. 
 
 
 
 
Когда отпустили ниточки, белые шары медленно и будто нехотя начали подниматься в серое, дождливое небо. Люди смотрели на них молча и наверняка думали об одном и том же...
 
 
 
 
 
Фото из Эрфурта: Юрий Еременко
 
 
МАГДЕБУРГ
 

Сегодня в 18.00 по местному времени спонтанно собрались русскоязычные мигранты из бывшего Советского Союза в Северном парке города Магдебурга на территории Кладбища павших советских воинов. Ежегодно здесь 9 мая происходит экуменическое (совместное) богослужение наших соотечественников, принадлежащих разным вероисповеданиям, в память о павших советских воинах вне зависимости от национальности, веры, родного языка и (теперь уже) страны происхождения.

 

 

Поскольку эти богослужения традиционно организовывало Социально-культурное объединение „Меридиан“, а позднее сплотившийся вокруг него Земельный совет российских соотечественников, все были твердо уверены, что и на этот раз поминальное мероприятие проводит Земельный совет.

Члены совета, осознав меру веры в нас, наших соотечественников, уже сегодня переняли процесс проведения траурного мероприятия. Горе сплачивает. Сегодня к 18.00 к памятнику погибшим советским воинам пришли представители тех русскоговорящих организаций, которые ранее наши приглашения вежливо отклоняли.

В своем слове, обращенном соотечественникам, Николас Кляйн напомнил собравшимся, что многие из нас или их родители родились в одной стране – Советском Союзе, преемницей которoго стала Великая Россия. Он процитировал слова Эдит Седерган: поэтессы-шведки, родившейся в дореволюционном Петербурге и волей судьбы тосковавшей о России в зарубежной Финляндии: „По той стране, которой нет, тоскую“. 

Эти слова заставляют и нас, рожденных в этой стране, но под названием Советский Союз, порой сжиматься от воспоминаний о наше Родине. Мы все связаны духовно с ней, и наши сердца сковала сейчас ее боль. Мы собрались здесь по выражению российского поэта еврейского происхождения Александра Городницкого объединенные родством „по слову“, великим русским языком.

И российские дети, родные нам по слову, погибли в эти дни в Кемерово, погибли, также и родные нам по слову взрослые россияне, наши соотечественники. Особенно потрясла наши души страшная смерть детей. Они особенно беззащитны. Пусть Бог будет справедлив к ним, к детям, которых не смогли уберечь мы, взрослые.

Дорогие кемеровцы, дорогие наши россияне, ничто вас сейчас не утешит. Но мы хотим, чтобы вы знали, мы магдебуржцы, родные вам по слову, и наши сердца кровоточат в этот момент от боли вместе с вашими.

Мы помянули сегодня ваших (наших) погибших поминальными молитвами, каждый согласно своей вере и выпустили в небо десятки белых шаров как символ душ, невинно погибших.

Ваши магдебургские соотечественники.

 
 
НЮРНБЕРГ
 
 
В Нюрнберге десятки людей пришли во двор Русско-немецкого культуртного центра.
 
 
"Heute ist ein Trauer Tag in Russland. Viele Menschen auf der ganzen Welt und wir im Russisch-Deutschen Kulturzentrum haben heute um 18 Uhr die weissen Luftballons in Erinnerung an die gestorbenen Kinder in die Luft steigen lassen," - sagt Irina Fixel.
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 
 

 

Фото из Нюрнберга: Яков Похоровский
 
 
***
 
Люди в Германии скорбят вместе с Россией: цветы и свечи у дипучреждений
 
Общегерманский КС соотечественников выразил соболезнования в связи с трагедией в Кемерово
 
В России объявлен общенациональный траур в связи с трагедией в Кемерове
 

"Русское поле"