Письма русского путешественника. Эпизод третий: Курляндская корчма

Автор: Эдуард Лудзитис Просмотров: 4608

"Мы въехали в Курляндию – и мысль, что я уже вне отечества, производила в душе моей удивительное действие. На все, что попадалось мне в глаза, смотрел я с отменным вниманием, хотя предметы сами по себе были весьма обыкновенны."

Эдуард Лудзитис:

- Несколько дней назад друзья меня попросили написать пару строк для проекта, за основу которого была взята книга "Записки русского путешественника" Н.М.Карамзина. Моим заданием было прокомментировать главу "Курляндская корчма".

Итак, своё знакомство с Европой герой начал с города Митава (нем. Mitau) в 1789 году 1 июня (дата указанная в записках).

Город Митава в 1578-1795 являлся столицей Курляндского герцогства. Чтоб современному читателю было удобнее ориентироваться в названиях и событиях, поясню, что современное название Митавы – Елгава, а река Аа, которая упоминается Н.М.Карамзиным – это Лиелупе (в переводе с латышского Большая река).

И дворец Курляндского герцога в Митаве (Елгаве) и «летний замок недалеко от Митавы», а именно Рундальский дворец - детища замечательного архитектора Бартоломео Франческо Растрелли, который также является автором Зимнего дворца в Санкт-Петербурге.

В настоящее время (с 1961 года) в Митавском дворце размещается головное здание Латвийской сельскохозяйственной академии, но осмотреть дворец можно без проблем. Во дворце находится усыпальница Курляндских герцогов (21 саркофаг).

Рундальский дворец (летняя резиденция Курляндских герцогов) на мой взгляд более интересен и удачен в плане архитектуры (по сравнению с Митавским) и в настоящее время используется как дворец-музей, а также для различных мероприятий: свадьбы, концерты, выставки, приёмы иностранных гостей на государственном уровне и проч.

Помимо уже упомянутых объектов, современному путешественнику также было бы интересно в Елгаве осмотреть Академию Петрина – первое в Латвии высшее учебное заведение, основанное герцогом Петром Бироном в 1773 году (интересно, что в "Письма" о ней не упомянуто).

Совсем недавно, лет пять назад, была отреставрирована башня церкви Св.Троицы. Церковь изначально была построена в 1573 году по приказу герцога Готхарда Кетлера и являлась самой крупной лютеранской церковью на территории Курляндского герцогства. Была разрушена во время второй мировой войны.

В настоящее время в самой башне находится туристический информационный центр, музей, ресторан, а также застеклённая смотровая площадка.

В городе также есть несколько достаточно интересных церквей, например лютеранская церковь Св.Анны (1641), Православный собор Св.Симеона и Анны (1774), Католический собор непорочной девы Марии (1906) и др.

Несколько лет назад был сделан центр отдыха для горожан и гостей города – Променад Дриксас, остров-парк, включающий игровые площадки, кафе, водные развлечения, фонтаны, пешеходные мосты через протоку Дрикса.

Накладывая текст «Записок путешественника» на современную карту, можно предположить, что «Курляндская корчма» находилась на берегу речки Свете, которая как раз протекает в 5-8 километрах от Митавского замка по направлению на Либау (ныне Лиепая).

"Возвратясь, обедали мы с добрым аппетитом и после обеда имели время напиться кофе, чаю и поговорить довольно. Я узнал от сопутника своего, что он родом италиянец, но в самых молодых летах оставил свое отечество и торгует в Париже; много путешествовал и в Россию приезжал отчасти по своим делам, а отчасти для того, чтобы узнать всю жестокость зимы; и теперь возвращается опять в Париж, где намерен навсегда остаться. – За все вместе заплатили мы в трактире по рублю с человека."

Но, к сожалению моих знаний и опыта путешественника не хватает, чтоб вспомнить о каком-либо дорожном кафе или трактире в этих местах. Поэтому, чтоб продолжить путешествие не на голодный желудок, постараюсь предложить выбор заведений питания как в самой Елгаве, так и по дороге.

Итак, вариант первый: Корчма «Istaba» (в переводе с латышского Комната) находится прямо возле Дриксас променада на бульваре Я.Чакстес 7 в Елгаве.

Вариант второй: Кафе «Pie mednieka» (лат. У охотника) находится на ул.Вецпилсетас 15 в Елгаве.

Вариант третий: Дорожное кафе «Милтини» дорога Р97 (Елгава-Добеле) Сразу переехав речку Берзе повернуть направо.

"Между тем вышли на берег два немца, которые в особливой кибитке едут с нами до Кенигсберга; легли подле меня на траве, закурили трубки и от скуки начали бранить русский народ. Я, перестав писать, хладнокровно спросил у них, были ли они в России далее Риги? - "Нет", – отвечали они. - "А когда так, государи мои, – сказал я, – то вы не можете судить о русских; побывав только в пограничном городе". Они не рассудили за благо спорить, но долго не хотели признать меня русским, воображая, что мы не умеем говорить иностранными языками."

Пообедав, можно отправиться в дальнейшее путешествие.

Так как в "Письмах" Карамзина больше ничего нет о Курляндии, то мои рекомендации по дальнейшему маршруту для современного путешественника:

Город Добеле. Руины замка Ливонского ордена; Сад сирени (май, начало июня), исторический центр города.

Посёлок Скрунда. Проехав 5 км из Скрунды по направлению к Кулдиге, можно увидеть "город-призрак" Скрунда-1. В советское время находился локатор раннего обнаружения запуска ракет вероятного противника.

Город Лиепая. Помимо исторического центра города, рекомендую посвятить день  экскурсии по Военному порту Александра Третьего.

Надеюсь, что информация, предоставленная мной, окажется полезной и интересной вашим читателям.

Эдуард Лудзитис - контакты: телефон: +371 25969805; эл. почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Далее: Эпизод четвертый: Паланга. Продолжение следует...

Все материалы проекта:

Письма русского путешественника. Эпизод второй: Рига

Письма русского путешественника. Эпизод первый: Санкт-Петербург

Он знал Европу. Но решил проверить...

"Русское поле"