"Иди и смотри!"- так называется фотовыставка в Гамбурге, которую организовал и провёл 22 ноября 2014 года Координационный Совет российских соотечественников Гамбурга. Выставка рассказывает о событиях на Украине и трагедии в Одессе 2 мая 2014 года.
Наши соотечественники и местные немцы собрались в частной галерее, которую любезно предоставили Мила Гиль и Андреас Дофляйн в одном из центральных районов Гамбурга.
Мероприятие открыл председатель КС Гамбурга Борис Зильберберг. Он предложил почтить память погибших на Украине минутой молчания. Б.Зильберберг отметил в своем выступлении, что цель фотовыставки - еще раз привлечь внимание общественности и властных структур к трагедии на Украине, которая уже привела к многочисленным жертвам среди местного населения, разрушению домов и гуманитарной катастрофе. Он высказал мнение, что проблема должна решаться мирными методами за столом переговоров.
|
|
Соотечественники Гамбурга представили посетителям выставки литературно-музыкальную композицию в памть погибших на Украине, в которой выступили руководитель арт-студии "Ариозе" Ольга Голос, Анна Ушкатц, автор и исполнитель Екатерина фон Вилле и другие.
|
![]() |
|
|
В мероприятии принял участие очевидец одесской трагедии Олег Музыка. Он рассказал присутствующим о той кровавой драме, которая произошла 2 мая в Одессе, когда в Доме профсоюзов погибли десятки людей. Олег ответил на вопросы посетителей фотовыставки.
|
|
Мероприятие было организовано на двух языках - русском и немецком, чтобы многочисленные немецкие посетители, проявившие живой интерес к выставке, могли в полной мере понять одесскую трагедию. На немецкий язык переводила Екатерина Руммега, присяжный переводчик, преподаватель Гамбургского университета.
|
|
В двух залах фотовыставки горели свечи памяти. На столах была расположена подробная информация о возможности оказать гуманитарную помощь пострадавшим на Украине.
Пришло много одесситов, живущих в Гамбурге. Люди в шоке от того, что произошло в их родном городе. Одна семья одесситов специально приехала из Ростока для участия в этом мероприятии.
Фотовыставка началась днем, но люди не расходились до позднего вечера: общались, смотрели фотографии, высказывали свое отношение к происходящему на Украине, обменивались информацией, записывали данные для оказания гуманитарной помощи.
На фотовыставку пришли граждане Германии, России, Украины, Казахстана, Ирана, Латвии. Их активная жизненная позиция не позволяет им остаться равнодушными к тому, что сейчас происходит на Украине.
Подтвержением этому служат слова Олега Музыки: "У одесситов появились новые друзья и поддержка в городе Гамбурге."
Валентина Мюллер,
пресс-секретарь КС Гамбурга
Фото: Карин Мюллер
|
|
"Русское поле" портал Общегерманского координационного совета российских соотечественников
Koordinationsrat russischsprachiger Vereine in Deutschland
Публикация материалов сайта допускается только при указании источника и активной гиперссылки
Сайт russkoepole.de использует куки-файлы для того, чтобы оптимально настроить свои веб-страницы и улучшить предлагаемые услуги. Продолжая пользоваться сайтом russkoepole.de, необходимо получить ваше согласие на использование куки-файлов. Delete cookies
Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie. Узнать больше
Cookies are short reports that are sent and stored on the hard drive of the user's computer through your browser when it connects to a web. Cookies can be used to collect and store user data while connected to provide you the requested services and sometimes tend not to keep. Cookies can be themselves or others.
There are several types of cookies:
So when you access our website, in compliance with Article 22 of Law 34/2002 of the Information Society Services, in the analytical cookies treatment, we have requested your consent to their use. All of this is to improve our services. We use Google Analytics to collect anonymous statistical information such as the number of visitors to our site. Cookies added by Google Analytics are governed by the privacy policies of Google Analytics. If you want you can disable cookies from Google Analytics.
However, please note that you can enable or disable cookies by following the instructions of your browser.