«Зеленая неделя»/ Internationale Grüne Woche проходит в Берлине

О первых днях работы «Зеленой недели». Пресс-конференция Министра сельского хозяйства РФ Елены Скрынник. Прием в Посольстве РФ. Фоторепортаж.

В Берлине с 21 по 30 января проходит крупнейший международный форум представителей пищепрома и производителей сельхозпродукции «Зеленая неделя-2011» - Internationale Grüne Woche (IGW).

Наша знаменитая мировая выставка ведет свою долгую историю с 1926 года (практически каждый год, с большим перерывом лишь 1940-1947 гг.) и нынешняя - уже 76-я по счету. Происхождение самого названия «Зеленая неделя» таково: с позапрошлого века Общество германских фермеров проводило свои заседания в Берлине и тогда целую неделю улицы наводняли люди в грубошерстных зеленых пальто, то была традиционная одежда фермеров. Берлинцы со временем так к ним привыкли, что с 1926 года и сама Выставка получила официальное название Internationale Grüne Woche.

Выставка-2011 приняла 1726 участников из 57 стран (в прошлом году было около 1600). «Зеленая неделя» не случайно именуется «сельскохозяйственным Давосом»: на специальный саммит в ее рамках прибыли министры сельского хозяйства из 50 государств, в том числе из всех стран G20. Официальным партнером «Зеленой недели» 2011 года стала Польша. Не удивительно, что 2/3 экспонентов на IGW — германские компании. Но сегодня мы с сожалением узнаем, что некоторые федеральные земли (например, Тюрингия) принимают участие в «Зеленой неделе», видимо, в последний раз как самостоятельные участники. В будущем им придется искать другую форму работы, возможно, объединяясь с другими землями, либо с крупными прозводителями (например, Knorr) на общих стендах, - в целях экономии.

Россия, которая участвует в «Зеленой неделе» в 17-й раз, традиционно заняла целый отдельный павильон под номером 2.2 площадью 6 тыс. кв. метров. В экспозиции приняли участие около 130 компаний из 14 регионов страны — Краснодарский край, Ставрополье, Орловская, Ростовская, Тамбовская, Томская области, Дагестан, Карачево-Черкесия, Ямало-Ненецкий АО и других — здесь есть на что посмотреть и что попробовать, если вы решите посетить Messe Berlin.

На каждой «Зеленой неделе» обязательно обсуждаются вопросы безопасности продуктов питания, но сегодня дебаты приобрели особую остроту в связи с разразившимся в начале года «диоксиновым скандалом» в Германии. В подиумной дискуссии, прошедшей в пятницу на саммите с участием министров 48 стран, обсуждались предложения о том, что сельхозпроизводители и в особенности мелкие фермеры, должны иметь субсидии и доступ к выгодным кредитам, чтобы они могли больше заботиться о качестве своей продукции, а не думать лишь выживании на рынке любой ценой. За решение этих проблем, имеющих судьбоносное значение для жителей планеты, население которой к 2050 году достигнет 9 млрд. человек, большую ответственность несут и главы министерств сельского хозяйства.

В заключительном коммюнике Ильзе Айгнер (Ilse Aigner, министр сельского хозяйства Германии) и Бруно Ле Мэр (Bruno Le Maire, министр Франции, председательствующей ныне в G20) заявили о решении увеличить частные и государственные инвестиции в мировое сельское хозяйство, особо подчеркнув важнейшую роль мелких фермерских предприятий и призвали уделить особое внимание инновациям, а также поддержке развивающихся стран.

Сразу после окончания работы форума в пятницу, министр сельского хозяйства ФРГ Ильзе Айгнер вместе с Еленой Скрынник (Elena Skrynnik, глава российского Минсельхоза) отправились на прием, который был дан в Посольстве РФ на Унтер-ден-Линден.

Пресс-конфренция Министра сельского хозяйства России Елены Скрынник

Вечером 21 января Посольстве РФ состоялась пресс-конференция министра сельского хозяйства РФ Елены Скрынник. Министр рассказала об успешном начале работы форума и отметила, что в первый день на «Зеленой недели» российские участники подписали инвестиционные контракты на 200 млн. евро.


Говоря о ситуации в России, Елена Скрынник отметила, что в засушливом 2010 году многим сельхозпроизводителям была оказана серьезная государственная поддержка и в целом ситуация на продовольственном рынке стабильна. Особенно много вопросов журналисты задавали о ситуации с импортом в Россию свинины из Германии.

По словам участвовавшего в беседе первого замминистра, руководителя Россельхознадзора Сергея Данкверта, с 24 января 2011 года в России вводятся временные ограничения на ввоз из Германии продукции, содержащей свинину, которая не имеет сертификата ветеринарной гослаборатории Германии на отрицательное содержание диоксина. Сергей Данкверт пояснил, что доля импортируемой германской свинины в общем потреблении невелика и не окажет заметного влияния на российский рынок. Министр Елена Скрынник также подтвердила журналистам, что рост цен и дефицит свинины России не грозят, поскольку в стране достаточно хорошо развита эта отрасль. Немецких журналистов очень заботил вопрос, как долго может продлиться запрет на ввоз изделий из германской свинины. Глава Россельхознадзора ответил, что эта дата пока не определена и будет зависеть от гарантий поставщиков с немецкой стороны*.

* Переговоры по импорту немецкой продукции в Россию продолжились и на следующий день 22 января. Глава Ростехнадзора Сергей Данкверт встретился с новым министром сельского хозяйства Нижней Саксонии Гертом Линдеманом. Напоминаем, что именно в Нижней Саксонии находится эпицентр «диоксинового скандала» и были временно закрыты несколько тысяч животноводческих сельхозпредприятий. На сайте «Россельхознадзора появилась информация, что до понедельника должен быть согласован список уполномоченных германских лабораторий и сама форма предоставления результатов анализов, в противном же случае соответствующая продукция из Германии начиная с 24 января будет задерживаться на российской границе. - Примечание автора.

Прием в Посольстве России в Берлине по случаю начала выставки «Зеленая неделя»

21 января Чрезвычайный и Полномочный Посол России в ФРГ В.М. Гринин дал прием для участников Интернациональной «Зеленой недели» в здании Посольства на Унтер-ден-Линден. В начале приема В.М. Гринин своей речи сказал о большом значении, которое российская сторона придает Международной сельхозвыставке в Берлине. Он отметил, что Посольство России в ФРГ готово оказывать предпринимателям двух стран всемерную поддержку.

На приеме присутствовали министры сельского хозяйства России и Германии Елена Скрынник и Ильзе Айгнер, а также многочисленные гости из числа участников «Зеленой недели», предприниматели разных стран, представители общественности и пресса.

После окончания официальной части состоялся фуршет и большой концерт, в котором свое искусство показали фольклорные группы из разных регионов России. В одном из залов располагались образцы продовольственной продукции Мордовии, Орловщины, Ставрополья - и многие гости не отказали себе в удовольствии попробовать вкусные орловские пряники и куличи, чипсы, соленья и даже русскую водку и душистый ставропольский самогон. Гости приема знакомились, слушали джаз и обсуждали события «Зеленой недели». Настоящий ажиотаж вызвало появление известного шансонье Вилли Токарева, к которому моментально выстроилась очередь за автографами... Покидали гостеприимные залы Посольства участники приема раньше, чем хотелось бы — с самого утра им предстояла дальнейшая работа на экспозиции - «Зеленая неделя» еще только началась.

Поездка в Бранденбург

Как и всех участников Internationale Grüne Woche, график работы россиян очень напряженный. Те, кому приходилось участвовать в больших международных выставках знают, какой это тяжелый труд - весь день переполнен общением и деловыми переговорами.

Но некоторые участники не ограничились работой только на территории Messe Berlin, а стараются шире использовать возможности для развития контактов в Германии.

Так, делегация из Тамбовской области уже на следующий день после открытия экспозиции совершила ознакомительную поездку на животноводческое предприятие в местечке Миттенвальде земли Бранденбург. Члены Тамбовской областной Администрации, главы Первомайского и Никифоровского районов, представители Мичуринской сельхозакадемии, а также газеты «Тамбовская жизнь» ознакомились с работой типичного немецкого мясо-молочного предприятия. Российские гости задали множество вопросов одному из руководителей кооператива, подробно интересуясь организацией производства, производительностью труда, условиями господдержки, структурой предприятия. Интересовались также и «что почем». Тамбовчане сделали вывод, что отпускные цены продукции кооператива - 31 цент за 1 л. молока и около 2,30 евро за 1 кг мяса — очень неплохой показатель.




Посещение предприятия в земле Бранденбург для участников тамбовской делегации было организовано агентством «Восточная Магистраль» (Ost-Magistrale).

Работа выставки продлится до 30 января. В субботу 22 января на «Зеленой неделе 2011» отмечен уже стотысячный посетитель.

Юрий Еременко и информационная служба www.russkoepole.de

Фото автора
Информационная служба интернет-портала «Русское поле» -
Zugriffe: 8829